意思是：有一股凉风从天边吹来。你现在是什么心情？这首唐代杜甫的诗《天末怀李白》，灵感来自凉风，思乡于风景。它想象的是李白在深秋流放期间，从长江穿过洞庭湖的场景。表达了作者对李白的深切关怀、怀念和同情，对他的悲惨遭遇感到愤慨。全诗是一部感情真挚、风格婉转阴郁的抒情佳作，古往今来广为传诵。

背诵并欣赏注释翻译。

一阵冷风从远处的天空吹来，你在想什么，老朋友？

大雁从不回答我，江河湖海被雨水淹没。

一个诗人应该小心繁荣，然而魔鬼可以困扰一个流浪者。

问一个不快乐的鬼屈原，把诗扔给他，他在那里投河自尽了。

下载复制完美。

翻译和注释

翻译

凉爽的微风从地平线上吹来。你现在是什么心情？

我想知道你什么时候会收到我的信？恐怕江湖险恶，秋水惊涛。

诗歌最忌讳豁达的人生，奸夫小人要好人犯错。

你和受委屈的屈子同命运，你要在汨罗江写一首诗，诉说你的委屈和委屈。

给…作注解

一天的结束：一天的结束。周琴位于边疆，如在天边。当时，李白因王勇李林案被流放至夜郎，在返回湖南途中被赦免。

君子：指李白。

红岩：是指书信。古有鸿雁传书之说。

江湖：指一条充满风雨的路。这是对李白此行的一种担心。

缘分：缘分，运势。文章：这里泛指文学。这句话的意思是：有文采的人，总是倒霉，吃醋。

气(ch)咒：鬼，这里指坏人或恶势力。过：错，错。这句话的意思是恶魔喜欢幸灾乐祸，意味着李白被贬谪和陷害。

鬼：指屈原。屈原被流放，投汨罗江而死。杜甫知道李林永王李白爱国，却被无端流放，就像屈原一样。所以，你要把你和屈原的恩怨说出来。

汨罗(m ):汨罗江，湖南省湘阴县东北部。

辨别和欣赏

一阵冷风从远处的天空吹来，你在想什么，老朋友？秋风渐起，全诗弥漫着忧伤。诗人说：“这是凉风，景色凄凉，你对天空失望。你怎么看？”？仅仅这两句话就已经让人感到沧海桑田，世道凶险无限悲凉，凭空冒出来。

我不谈我的心态，我问一个远方的人：“你在想什么，老朋友？"看似不经意的问候，却在很多话不知道从何说起的时候，用这种不经意的语言表达出最关心的心情。这是一篇返璞归真的高度概括，文字浅显，感情深厚，意象悠远。在杜甫的理论中，他自己的堕落不足为虑，但他就像一个遥远的人，承受着这场灾难。他知道自己的意思难平，远超自己，他的意思是“与君同命，君更苦”。这种无边的揣测，在诗人的向往中更加明显。为他人着想，“怀”深。当我最好的朋友被原谅的时候，我急于得到他的消息，所以我问“大雁从来不回答我”；潇湘洞庭，风雨险阻，因“江湖被雨淹”。李次明曰：“楚石天为仇之地，秋水为惜人之物。”异地恋，想找消息却找不到；茫茫江湖，只发信息为简祈福。然而大雁未至，江湖凶险重重，我感到一种无边的惆怅之感，侵袭着我的灵魂。

对一个朋友的深深怀念，然后对他的人生经历产生同情。“一个诗人要谨防繁华”，指的是那些文采出众的人，总是在劫难逃，他们的文字极其悲愤，承受着“悲看千秋，泪洒一地”的痛苦：“然而恶魔却能缠扰游子”，比喻李白的长篇夜郎，是被诬陷的。这两句话的论述充满了爱，比较有哲理，意味深长，极富感人的艺术力量。这是一个流传至今的著名句子

这幅对联虽然是虚构的词，但诗人非常敬佩屈原，觉得他是烈士而死。是李白急于平定安史之乱，清剿中原。结果他在很远的地方就被定罪了。虽然得到了原谅，但他满腹怨恨，自然会因秋风而寄语前贤。就这样，一句“问一个不开心的鬼屈原”，生动真实地展现了李白的内心活动。最后一句“把诗扔给他，他在那里把自己淹死在米洛河里”，用的是“礼物”二字，是想象屈原的永恒存在。他和李共患难，有百首斗酒诗的李白，都要互赠诗词以表情意。“赠”字妙不可言，正如黄生所说：“以赠代吊，是鬼的生动表现。”( 《读杜诗说》 )

这首因秋风的感觉而思念一个朋友的抒情诗，感情浓烈，却不疾不徐地表达出来，感情的潮起潮落萦绕心头。